Informacje / Information

Ankieta epidemiologiczna studenta Uniwersytetu Szczecińskiego. / Epidemiological survey of the University of Szczecin student.

Interpretacja: / Interpretation

• Pkt. 1 Ankiety - W sytuacji potwierdzenia jednego lub więcej objawów zakażenia dróg oddechowych - osoba NIE MOŻE UCZESTNICZYĆ W ZAJĘCIACH, ZALECANY KONTAKT Z LEKARZEM POZ. DOPUSZCZENIE DO ZAJĘĆ MOŻE NASTĄPIĆ PO UZYSKANIU OCENY STANU ZDROWIA, WYKLUCZAJĄCEJ ZARAŻENIE COVID-19. / Question 1- If one or more symptoms of a respiratory tract infection are confirmed - the person IS NOT ALLOWED TO TAKE PART IN CLASSES and is advised to speak to their GP. Readmission to classes is only allowed after a health check that rules out a COVID-19 infection.
• Odpowiedź pozytywna na pkt. 2 Ankiety - OSOBA NIE MOŻE UCZESTNICZYĆ W ZAJĘCIACH DO ZAKOŃCZENIA SWOJEJ KWARANTANNY/IZOLACJI. / Yes in question 5 - the person is not allowed to take part in classes until they complete their quarantine or self-isolation.

* zasady zwolnienia z kwarantanny każdorazowo określają przepisy powszechnie obowiązującego prawa, dotyczące ustanawiania określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii. / rules for being exempt from quarantine are each time set forth in implementing rules on establishing certain restrictions, obligations and bans related to the state of epidemic.